Twiztid - Afraid of me (Traduzida)
Artista: Twiztid
Letra: Afraid Of Me (Com medo de mim)
Álbum: The Green Book
Estou tão escondido
E você nunca vai me ver
Sou frio
Perdoe todos por minha opinião
Eu não sou ninguém que você queira ser
Porque eu sei que o mundo têm medo de mim
Agora você pode tentar me sedar,assassinar ou simplesmente me odiar
Mas não há nada que você possa fazer por mim ultimamente
Agora sou aceito em relação à mente
Então estou confuso e dividido
Rejeitado tantas vezes,eu vou deixar tudo isso para traz
É tão amável você escolher o álbum e dar a chance de nos ouvir
E correr e contar a seus chegados que esses filhos da puta vão morrer por nós
Tantas questões, dedos apontando para as respostas
Sugerindo que eu sou o câncer q reside dentro dos pastos
Com grama verde até no pescoço e situações que são tão rápidas para pensar a respeito
E a maioria das pessoas nem pode sonhar
Cem milhões de milhas e a cada simples segundo
Todo tempo você ouve esse recorde, eu quero que você me sinta sobre cada sentença
Reverência dos descendentes de tesouros do passado
Vamos embarcar numa jornada que vamos ficar vivos para sempre
Positivo eu estaria do meu lado da cerca
Qualquer seja as circunstâncias ou as conseqüências
Eu sou meu pior inimigo
Eu não sou um modelo de inteligência filho da puta!
E nem finjo ser e porque eu sou desse jeito?
Eu não sou um mistério
Minha mente não trabalha em ordem ou em terapia
O cérebro está confuso e mentalmente abusado
A vida pendurada numa corda,então que merda eu tenho a perder?
E que merda eu tenho que provar pra você?
Se você não me conhece por agora,você nunca irá me conhecer
Você pode propor isso em meus verdadeiros chegados
Eu tenho problemas e eles estacam como contas
E eu pareço estar quebrado, coração sangrando, amor morto
E tenho esperado nas sombras, acordado na escuridão
Esperando falar sobre o passado, estou caindo longe
Eu sou o cara e decisivo,estou distante
Estou fora do toque da sociedade, e vivendo o hoje
Nunca confiando na minha sanidade, me joguei longe
Para tornar-se o maníaco que toma sua atenção hoje
Você pode manter um segredo?
Bem,estou com medo do mundo porque eles querem que eu morra
Você pode acreditar? Eu continuo vivo...e tenho flutuado desde '95
Com minha boca tapada, estou tão morto por dentro
Deixe os problemas rolarem e coloque-os de volta a pilha
Porque é só um grupo de merda que eu não posso negociar agora
E estou tão cansado de sempre supor e mexer nisso de novo
E o próximo dia é sempre profundo e eu estou afundando constantemente
Eu dou uma olhada em mim mesmo e vem os apertos com o que encontrei
Foi uma visão de uma criança, perturbada e quebrada
Sem alma, sem coração porque eu a levei para longe
Sem tempo para desculpas, eu ficarei aflito outro dia
E todas aquelas lágrimas estão armazenadas em nuvens de tempestades
E pairam acima de mim e cobre a feiúra
Continue a me odiar quando eu estiver me sentindo pra baixo
Issa é a mesma razão que seguro e nunca deixo ir
**Obs: Foram feitas algumas adaptações na letra para ter um sentido em português, até porque letras traduzidas em grande parte das vezes ficam estranhas, qualquer correção entre em contato conosco.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
0 comentários:
Postar um comentário